orak non mina, han mihia

Loturiko artikuluak

• otsoa non aipa, han gerta

  Arrisku baten aipamena egitea aski izaten da ezbeharra inguruan edo laster suertatzeko; izan ere, arriskua aipatzeak garbi uzten du arriskua badela.

• non gogoa, han zangoa

  Zerbait nahi izatea, hori gauzatu edo egia bihurtzeko lehen pausoa dela adierazteko. Aldaerak non da nire gogoa, han da nire zangoa Beste hizkuntzetan: Adonde el corazón se inclina,…

• non fida, han gal

  Gehiegizko konfiantzaren arriskuaz ohartaratzen duen atsotitza. Itzulpenak gaztelaniaz, la confianza pierde al hombre