Gizapedia

idi zaharrari, arran berri

KategoriakAtsotitzak (esaera zaharrak)

Merezi gabe nabarmendu nahi dutenak edota gazteak balira bezala apain doazen zaharrak nabarmen uzteko.

Itzulpenak

  • gaztelaniaz, a buey viejo, cencerro nuevo

Loturiko artikuluak

  • egur zaharrak, su txarra

    Gauza zaharretatik ezer onik ateratzen ez dela adierazteko.

  • azeri zaharrak tranpian txiza

    Zaharrak eta orokorrean esperientzia dutenak engainatzea zaila dela adierazteko.

  • idi zaharrari, arran berri

    Zerbaiti bere izaerari ez dagokion apaindura edo distira eman nahi zaionean erabiltzen da; baita ere, batek merezi ez dituen alabantzak jasotzea bilatzen duenean. Ikus, gainera arran, Gizapediako hiztegian.

78 hitz

Artikulu bat eskatu

Erabili ezazu galdetegi hau artikulu eskaera bat bidaltzeko. Lehenbailehen osatzen saiatuko gara.



Harpidetu zaitez

Gure azken edukien berri jaso nahi baduzu zure email helbidean, egin zaitez harpidedun hurrengo galdetegi hontan.