EHU edo Euskal Herriko Unibertsitatea benetan al da Euskal Herriko unibertsitatea?

Euskaraz esan ohi da izena duen guztia omen dela. Baina egia da izenak ez duela izana egiten. Euskal Herriko Unibertsitatea (EHU) Euskal Herrian dago kokatuta, Euskal Herrian dago; beraz, alde horretatik Euskal Herriko unibertsitatea da.

Baina bertako ikasketak euskaraz gain beste hizkuntza batzuetan ere eskaintzen dira, bereziki gaztelaniaz. Beraz, EHU ez da soilik euskaldunen unibertsitatea, eta Euskal Herria euskaldunon herria dela kontsideratzen badugu, EHU ez da Euskal Herriko unibersitatea. Gainera Euskal Herriko Unibertsitateak ez du Euskal Herria osoa hartzen, bere knapusak Euskal Autonomia Erkidegoko hiru probintzietan soilik daude, eta beraz ezin da esan Euskal Herriko osoko unibersitatea denik. Beste alde batetik, Euskal Herrian badira beste unibersitate batzuk, horietako batzuk euskaraz, nahiz eta euskaraz soilik ez, jarduten dutenak: Universidad de Navarra, Deustuko Unibersitatea, Mondragon Unibertsitatea, EUNEIZ eta Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA), azken hau Ipar Euskal Herrian.